This is an old revision of the document!
This is the newest driver from http://madwifi-project.org/ for atheros chipsets. It DOES NOT SUPPORT INJECTION on older kernels. Starting with 2.6.30, injection success has been reported (Forum posting).
Having said that it does not support injection on older kernels, there is an untested patch to allow for injection:
Please post your experiences to the forum.