Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- portugues_guia_aircrack-ng_no_linux_para_novatos [2008/01/12 22:09] – nofxx
+++ portugues_guia_aircrack-ng_no_linux_para_novatos [2008/01/18 23:51] – jaymessmith
@@ Line 22: / Line 22: @@
 Nem precisa dizer que você necessita de uma placa wireless compatível com o pacote Aircrack-ng, ou seja, hardware completamente compatível e que pode fazer injeção de pacotes.  Uma placa wireless compatível pode ser utilizada para quebrar um Access Point wireless em menos de uma hora.
-Para determinar a qual categoria sua placa pertence, veja [[compatibility_drivers|página de compatibilidade de hardware]]. Leia [[http://aircrack-ng.org/doku.php?id=compatible_cards|Tutorial: Minha Placa Wireless é Compatível?]] se você não sabe onde procurar nessa tabela.  Ainda assim compensa dar uma lida nesse tutorial para melhorar seu conhecimento e confirmar os atributos da sua placa.
+Para determinar a qual categoria sua placa pertence, veja [[compatibility_drivers.pt-br|página de compatibilidade de hardware]]. Leia [[http://aircrack-ng.org/doku.php?id=compatible_cards|Tutorial: Minha Placa Wireless é Compatível?]] se você não sabe onde procurar nessa tabela.  Ainda assim compensa dar uma lida nesse tutorial para melhorar seu conhecimento e confirmar os atributos da sua placa.
-Primeiro, você precisa saber qual chipset é utilizado na sua placa wireless e qual driver você necessita para ele. Você terá determinado isso usando as informações do parágrafo anterior.  A [[compatibility_drivers#drivers|seção de drivers]] te dirá quais drivers você precisa para seu chipset específico.  Baixe-os e então pegue o 'patch' correspondente de http://patches.aircrack-ng.org. (Esses 'patches' ativam o suporte à injeção.)
+Primeiro, você precisa saber qual chipset é utilizado na sua placa wireless e qual driver você necessita para ele. Você terá determinado isso usando as informações do parágrafo anterior.  A [[compatibility_drivers.pt-br#drivers|seção de drivers]] te dirá quais drivers você precisa para seu chipset específico.  Baixe-os e então pegue o 'patch' correspondente de http://patches.aircrack-ng.org. (Esses 'patches' ativam o suporte à injeção.)
 Como eu possuo um dispositivo Ralink USB, estou providenciando os passos para fazê-lo funcionar com o Aircrack-ng.  Antes que você esteja pronto para compilar e instalar os drivers, você precisa ter os kernel-sources da sua distribuição instalados.
@@ Line 218: / Line 218: @@
 ===== Suporte à injeção de pacotes =====
-A maioria dos dispositivos não suportam injeção - pelo menos não sem os drivers com 'patch'. Dê uma olhada na [[compatibility_drivers|página de compatibilidade]], coluna aireplay.  Às vezes essa tabela não está atualizada, então se você ver um "NÃO" para seu driver lá não disista ainda, mas olhe na página inicial do driver, a lista de e-mail do driver ou nosso [[http://forum.tinyshell.be/|Forum]]. Se você conseguiu realizar o 'replay' com sucesso usando um driver que não está listado como funcionando, não hesite em atualizar a tabela da [[compatibility_drivers|página de compatibilidade]] e adicionar um link para um curto "Como Fazer".
+A maioria dos dispositivos não suportam injeção - pelo menos não sem os drivers com 'patch'. Dê uma olhada na [[compatibility_drivers.pt-br|página de compatibilidade]], coluna aireplay.  Às vezes essa tabela não está atualizada, então se você ver um "NÃO" para seu driver lá não disista ainda, mas olhe na página inicial do driver, a lista de e-mail do driver ou nosso [[http://forum.tinyshell.be/|Forum]]. Se você conseguiu realizar o 'replay' com sucesso usando um driver que não está listado como funcionando, não hesite em atualizar a tabela da [[compatibility_drivers.pt-br|página de compatibilidade]] e adicionar um link para um curto "Como Fazer".
 O primeiro passo é ter certeza de que a injeção de pacote realmente funciona com sua placa e driver. O forma mais fácil de testa isso é o ataque de [[injection_test|teste de injeção]].  Tenha certeza de realizar este teste antes de ir adiante.  Sua placa tem que ser capaz de injetar com sucesso, para realizar os passos a seguir.